Видиш ли белу линију на поду одмах иза тебе 655321?
Er De i stand til at se den hvide streg... på gulvet bag Dem... 655321?
Нашао сам ово на поду студија.
Jeg fandt denne her på studiegulvet.
И Балбоа је поново на поду.
Og Balboa går i gulvet igen.
Да ли та жена још лежи на поду?
Ligger kvindemennesket stadig på gulvet? - Nej.
Је ли Ханк опет спава на поду?
Sover Hank nu på gulvet igen?
Биле су баштенске маказе на поду шупе.
Der lå en efterladt havesaks på gulvet i skuret.
Зашто су имали толико времена да ископају рупу на поду чуварске куће за вријеме рада?
Hvorfor havde disse fanger så lang tid til at grave et hul i vagternes pauserum?
Урадимо то одмах, овде на поду.
Så gør vi det nu, lige der på gulvet.
Пушка је опалила, Ела Ме је вриштала али Роберт Форд је лежао на поду и гледао у плафон а светлост му је напустила очи пре него је нашао, праве речи.
Geværet gik af, og Ella Mae skreg men Robert Ford lå bare på gulvet og så op på loftet mens lyset forsvandt fra hans øjne, før han kunne finde de rigtige ord.
И оставио си их на поду?
Du smed det altså på gulvet?
Кокаин на столу, курва на поду и ти изван затвора.
Kokain på bordet, tøsen på gulvet, livstid i fængsel.
Хеј, Хеј, Хеј, немириши то, осим ако нећеш да лежиш на поду, парализован следећих пола сата.
Hey, hey, hey, ikke snif det, medmindre du virkelig vil ligge på gulvet og være lammet den næste time.
Мислиш да би онај Трент спавао на поду?
Tror du, ham Trent ville gide at sove på gulvet?
Мој друг и ја спавамо на поду.
Min ven og jeg sover på gulvet.
Хеј, на поду је мало хладно.
Der er koldt nede på gulvet.
Роне, нашао сам ово на поду.
Ryan. - Jeg fandt det her på gulvet derovre.
Срце, требала би да си на поду.
Skat, du burde være på gulvet.
Лежи на поду неке крчме, где га пријатељи нервирају.
Han ligger på gulvet, på et værtshus, imens han bliver tisset på, af sine venner.
Атом је на поду по други пут за мање од 10 секунди.
Atom går i gulvet for anden gang på under 10 sekunder.
Не, то је било на медвеђој кожи на поду.
Nej, det var et bjørneskind på gulvet.
Знате, она се шири орао на поду, лупање поштара.
Hun ligger på gulvet, og knalder med postbuddet.
А онда, јутрос, лонац био на поду.
Og i morges lå gryden på gulvet.
Већ имам своје место на поду.
Jeg ved allerede, hvor jeg står.
Ја ћу на поду, ти иди у кревет.
Jeg ligger på gulvet, du kan tage sengen.
Је добио је неколико одводе на поду и зидови су плочицама, има апос; с грешку намештај свуда и Бог зна шта страшне ствари се тамо десило.
Har du set det? Der er et par afløb i gulvet, fliser på væggene, og der er ødelagte møbler, og Gud ved, hvad der er sket af grusomme ting.
На поду се једе, спава и ради.
Man spiser gulvet, man sover på gulvet, man arbejder på gulvet.
Лежимо заједно на поду и наша тела су толико слаба да смо спремни да умремо ".
Vi ligger alle på gulvet sammen, og vores kroppe er så svage. Vi er klar til at dø."
Данас можете да легнете, да лежите на поду своје дневне собе, пијуцкате бурбон и сами учите било који језик који пожелите уз помоћ сјајних комплета, какав је „Розета стоун“.
I dag kan du ligge ned, på gulvet i din stue, mens du drikker bourbon, og lære dig selv lige det sprog du har lyst til, med skønne systemer, såsom Rosetta Stone.
1.0841929912567s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bliv liggende på gulvet, eller vi dræber jer. 